poniedziałek, 19 stycznia 2015

Taemin (태민)- Danger (hangul, romanized, eng, pl)




Hangul.


넌 철저해 나 아니면 절대 너를 못 당해
난 담을 넘고 Bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam
철벽같은 너의 맘을 열어 Uh

 
나타날 땐 바람처럼 사라질 땐 연기처럼 너의 눈을 속이고
다가갈 땐 꽃잎처럼 파고들 땐 가시처럼 네 심장을 노리고

Danger
오늘 밤에 오늘 밤에 오늘 밤에 오늘 밤에
Danger
널 훔쳐 가요 훔쳐 가요 훔쳐 가요

Stay 손끝이 널 따라간 순간
세상에서 너만 빛나
Stay 어둠이 다 삼켜버린 밤
It's my show time

Danger
나와 함께 나와 함께 나와 함께 나와 함께
Danger
사라져요 사라져요 사라져요 사라져요

난 신중해 내 타깃은 오직 하나뿐인데
난 초를 세고 Bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam
완벽했던 나의 시나리오 Uh

바라볼 땐 미로처럼 잡았을 땐 모래처럼 시간은 더 흐르고
머릿속엔 안개처럼 흐트러진 퍼즐처럼 알다가도 모르고

Danger
오늘 밤에 오늘 밤에 오늘 밤에 오늘 밤에
Danger
널 훔쳐 가요 훔쳐 가요 훔쳐 가요

Stay 투명한 네 함정 속에 난
다시 한 번 몸을 던져
Stay 너만이 날 볼 수 있는 밤
It's my show time

Danger
나와 함께 나와 함께 나와 함께 나와 함께
Danger
사라져요 사라져요 사라져요 사라져요

Danger 너는 전부 알고 있어
Oh babe yeah
또 나를 움직여 조종하고 있어
Oh babe yeah

*Danger
오늘 밤에 오늘 밤에 오늘 밤에 오늘 밤에
Danger
널 훔쳐 가요 훔쳐 가요 훔쳐 가요 훔쳐 가요
Danger
나와 함께 나와 함께 나와 함께 나와 함께
Danger
사라져요 사라져요 사라져요 사라져요

Stay 모든 게 네 계획 대로야
진실은 네 손에 있어
Stay 세상을 다 가진듯한 밤
It's my show time

*Repeat


Romanization.

neon cheoljeohae na animyeon jeoldae neoreul mot danghae
nan dameul neomgo Bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam
cheolbyeokgateun neoui mameul yeoreo Uh

natanal ttaen baramcheoreom sarajil ttaen yeongicheoreom neoui nuneul sogigo
dagagal ttaen kkochipcheoreom pagodeul ttaen gasicheoreom ne simjangeul norigo

Danger
oneul bame oneul bame oneul bame oneul bame
Danger
neol humchyeo gayo humchyeo gayo humchyeo gayo

Stay sonkkeuchi neol ttaragan sungan
sesangeseo neoman bitna
Stay eodumi da samkyeobeorin bam
It's my show time

Danger
nawa hamkke nawa hamkke nawa hamkke nawa hamkke
Danger
sarajyeoyo sarajyeoyo sarajyeoyo sarajyeoyo

nan sinjunghae nae tagiseun ojik hanappuninde
nan choreul sego Bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam
wanbyeokhaetdeon naui sinario Uh

barabol ttaen mirocheoreom jabasseul ttaen moraecheoreom siganeun deo heureugo
meorissogen angaecheoreom heuteureojin peojeulcheoreom aldagado moreugo

Danger
oneul bame oneul bame oneul bame oneul bame
Danger
neol humchyeo gayo humchyeo gayo humchyeo gayo

Stay tumyeonghan ne hamjeong soge nan
dasi han beon momeul deonjyeo
Stay neomani nal bol su inneun bam
It's my show time

Danger
nawa hamkke nawa hamkke nawa hamkke nawa hamkke
Danger
sarajyeoyo sarajyeoyo sarajyeoyo sarajyeoyo

Danger neoneun jeonbu algo isseo
Oh babe yeah
tto nareul umjigyeo jojonghago isseo
Oh babe yeah

*Danger
oneul bame oneul bame oneul bame oneul bame
Danger
neol humchyeo gayo humchyeo gayo humchyeo gayo humchyeo gayo
Danger
nawa hamkke nawa hamkke nawa hamkke nawa hamkke
Danger
sarajyeoyo sarajyeoyo sarajyeoyo sarajyeoyo

Stay modeun ge ne gyehoek daeroya
jinsireun ne sone isseo
Stay sesangeul da gajindeutan bam
It's my show time

*Repeat

Eng.

You’re so intense
if it’s not me
no one can win you

I’ll jump over the wall and
Bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam
Open your cliff-like heart


I’ll appear like the wind, disappear like smoke
Deceiving your eyes
I’ll approach you like a flower, dig into you like a thorn
Going after your heart


Danger.. tonight, tonight, tonight, tonight
Danger.. I’ll steal you, I’ll steal you, I’ll steal you away
(Steal you)


Stay, when my fingers follow you
You’re the only one who shines in this world
Stay, on this night that swallowed all the darkness
It’s my show time


Danger.. with me, with me, with me, with me
Danger.. disappear, disappear, disappear
(Disappear)


I’m very careful
my target is
only you


I’ll count the seconds and
Bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam-bbam
My perfect scenario


I’m like a maze when you look at me
I’m like sand when you catch me
Scattered like the fog
mysterious like a puzzle


Danger.. tonight, tonight, tonight, tonight
Danger.. I’ll steal you, I’ll steal you, I’ll steal you away
(Steal you)


Stay, into your transparent trap
I’ll throw myself again
Stay, only you can see me tonight
It’s my show time


Danger.. with me, with me, with me, with me
Danger.. disappear, disappear, disappear, disappear


Danger.. you know everything
Oh baby yeah
You move me and control me again
Oh baby yeah


Danger.. tonight, tonight, tonight, tonight
Danger.. I’ll steal you, I’ll steal you, I’ll steal you, I’ll steal you away
Danger.. with me, with me, with me, with me
Danger.. disappear, disappear, disappear, disappear


Stay, everything is going as you planned
The truth is in your hands
Stay, like you have the whole world tonight
It’s my show time


Danger.. tonight, tonight, tonight, tonight
Danger.. I’ll steal you, I’ll steal you, I’ll steal you, I’ll steal you away
Danger.. with me, with me, with me, with me
Danger.. disappear, disappear, disappear, disappear


PL

Jesteś taka silna
Gdyby nie ja,
Nikt nie mógłby Cię okiełznać

Pokonam mur i
otworzę Twoje niedostępne serce

Nadchodzę jak wiatr, znikam jak dym
Zwodzę Twoje oczy
Podchodzę jak płatek, wbijam się jak cierń
Zmierzam po Twoje serce

Niebezpieczeństwo...Tej nocy, tej nocy Tej nocy, tej nocy
Niebezpieczeństwo...Ukradnę Cię, ukradnę Cię Ukradnę Cię

Zostań, gdy moje palce za Tobą podążają
Jesteś jedyną, która lśni na świecie
Zostań, noc pochłonięta przez ciemność
Czas na moje przedstawienie

Niebezpieczeństwo...Razem, razem Razem, razem
Niebezpieczeństwo..Zniknijmy, zniknijmy Zniknijmy, zniknijmy

Jestem ostrożny
Mam tylko
Jeden cel

Odliczam sekundy
 Mój idealny scenariusz

Kiedy patrzę, jesteś jak labirynt
Kiedy chwytam, jesteś jak piasek, mija więcej czasu
W mojej głowie jesteś niczym mgła
Jak porozrzucane puzzle

Niebezpieczeństwo...Tej nocy, tej nocy Tej nocy, tej nocy
Niebezpieczeństwo...ukradnę Cię, ukradnę Cię Ukradnę Cię

Zostań, w Twoją oczywistą pułapkę
Rzucam się raz jeszcze
Zostań, w tę noc, kiedy tylko Ty możesz mnie zobaczyć
Czas na moje przedstawienie

Niebezpieczeństwo...Razem, razem Razem, razem
Niebezpieczeństwo...Zniknijmy, zniknijmy Zniknijmy, zniknijmy

Niebezpieczeństwo, wiesz wszystko
Och, kochanie, tak
Poruszasz mnie kolejny raz i kontrolujesz mnie
Och, kochanie, tak

Niebezpieczeństwo...Tej nocy, tej nocy Tej nocy, tej nocy
Niebezpieczństwo...Ukradnę Cię, ukradnę Cię Ukradnę Cię, ukradnę Cię
Niebezpieczeństwo...Razem, razem Razem, razem
Niebezpieczeństwo...Zniknijmy, zniknijmy Zniknijmy, zniknijmy

Zostań, wszystko jest Twoim planem
Prawda leży w Twoich rękach
Zostań, to noc, kiedy cały świat wydaje się mój
Czas na moje przedstawienie

Niebezpieczeństwo...Tej nocy, tej nocynTej nocy, tej nocy
Niebezpieczństwo...Ukradnę Cię, ukradnę Cię Ukradnę Cię, ukradnę Cię
Niebezpieczeństwo...Razem, razem Razem, razem
Niebezpieczeństwo...Zniknijmy, zniknijmyZniknijmy, zniknijmy

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz